六月初的小洲村，河道里水花四溅，鼓声震天。
来自暨南大学华文学院以及香港科技大学的各国留学生们，在简氏宗祠前跟着小洲村龙舟教练简广明学龙舟礼仪、学划桨动作。一开始，桨频对不上号子，节奏乱成一团，鸡手鸭脚的样子把岸边的村民阿叔都逗笑了。但练着练着，鼓点渐渐入了耳，划水的角度也对了味。等到真正下水，橙黄两队分列两舷，号子一喊，两条龙舟还真有了几分气势。
这是2026年广州国际龙舟邀请赛“龙舟文化体验营”的现场，也是这个端午节前后广州龙舟文化出海最鲜活的一幕。
简广明坐在船尾掌舵，一边控着方向，一边扯着嗓子喊节奏。上水后，他给这些外国学生竖起了大拇指，“我不会英语，但他们看我比划，适应能力很强，学得很不错！”说到小洲村的龙舟，他语气里更是带着自豪，“我们最近拿了很多冠军，十年八年这附近都是我们的龙舟实力比较强。”
临近端午，简广明变得很忙碌。最近每个周末或节假日，每天都有两三百人来小洲村体验龙舟文化，到了端午前后那几天更热闹，每天前来体验的人数能到七、八百人。他笑呵呵地补了一句：“发扬我们传统文化的龙舟活动，也是一种传承。”这话说得朴素，其实正是“体育引流、文旅承接、消费转化”的活生生例子。
对于这天来体验的留学生们来说，更是一次独特而新奇的经历。来自乌兹别克斯坦的法尔霍多夫（中文名罗帅），学了四年中文，以前只在岸边看过划龙舟，“看起来很好玩”。真要上船了，他老实承认：“有点害怕，害怕掉水里。”但最让他兴奋的，恰恰是学划桨的过程，“现在我学会了。”
印尼姑娘特蕾西娅·阿优米（中文名钟佩芳）讲得细致。在印尼，他们也过端午节，“但大多数时候只是吃粽子”。来到广州后，她不仅吃到了地道的粽子，还亲身体验了赛龙舟。“在龙舟上和大家一起划桨的时候，我第一次真正感受到了龙舟文化和团队精神的魅力。”她说，“以前我是通过手机或书本认识中国，现在我是通过亲身体验认识中国。”
同是印尼来的艾尔文·巴利（中文名庞慈明），读大二，来广州快两年了，把这里当成“第二个家”。体验结束后他发来很长一段反馈，像写日记一样详细：主办方准备了统一服装、专属大巴，讲解了五彩绳的寓意、挂艾草香囊的讲究、点朱砂画“王”字的习俗。最震撼的还是登船那一刻——他们和香港科技大学的留学生组成的两支队伍来了两场友谊赛，水花翻飞，鼓声、号子声和笑声混在一起，“我们小队每次都赢啦！”赛后大家围坐在一起，吃了正宗的端午美食和十二道菜的龙舟饭，红豆馅的粽子香甜软糯，大家还跟老师学了一句吉祥话：“吃过龙舟饭，今年不用烦。”
在广州，文脉深厚，文化兴盛。 小洲村河道里的龙舟，一代代传下来，已有上千年。简广明们把龙舟划下去，留学生们从书本里、屏幕前走到船桨边，亲身体验这种活着的文化，它能被触摸、被体验、被带走。
今年6月20日，广州国际龙舟邀请赛将迎来第41届。中大北门广场至广州大桥之间的珠江河段，鼓声会再次响起。到时候，那些在小洲村学过划桨的留学生，大概会带着家人朋友站在岸边，成为龙舟文化的新一批“民间传播使者”。
这大概就是“文化出海”最朴素的模样，不是轰轰烈烈的远航，是一个人学会了，然后讲给更多人听。就像简广明说的：“发扬传统文化，也是一种传承。”
统筹丨苏荇
文丨记者 苏荇 实习生张婉晴
图、视频拍摄｜记者 钟振彬
视频剪辑｜记者 王炯勋
视频包装｜记者 余梓涛